We have reserved some rooms with the special price.
Contact us if you need room. First come first
こちらのホテルを特別価格にて抑えておりますが、数が限られておりますので、お早めにご予約下さい。ご予約はメールにて。
1/6
Hotel Resevation Form/ホテル予約書 (all non-smoking・全室禁煙)
〇 Please enter #of room you want reserve in the gray area.
予約した部屋数をグレイの箱に入力して下さい
〇 Send this form to registration@sunhopeusa.com
必要部屋数を入力して、registration@sunhopeusa.comへお送りください。
〇 Please make your payment with your registraton.
Hotel Reservation Form (pdf)
ダウンロード1/2
Download the PDF the blow, fill out and send it by e-mail.
We will send you an invoice and you will pay by credit card through the link on your invoice.
Please follow the instructions:
1. Please download the form
2. Open the form and fill it out
3. Please print the completed documents
4. Please sign each document
5. Please scan the documents and send them (preferably in PDF format) to registration@sunhopeusa.com
Notice:
If for some reason you have trouble sending the document in PDF format, the printed and signed document can be sent in JPG, PNG or other image format (do not forget about sign the documents).
以下の手順に従ってください。
1. フォームをダウンロードしてください。
2. フォームを開いてご記入ください。
3. 記入済みの書類を印刷してください。
4. 各書類に署名してください。
5. 書類をスキャンし、registration@sunhopeusa.com まで送信してください(PDF形式でお願いします)。
注意:
何らかの理由でPDF形式での送信が難しい場合は、印刷して署名した書類をJPG、PNG、またはその他の画像形式で送信できます(署名を忘れずに)。
下記のPDFをダウンロードしたものに必要事項をご記入の上、メールにてご送信下さい。
受領いたしましたら、確認書とご請求書をお送り致します。
お支払いは、ご請求書に記述されているリンクより、クレジットカードにてお支払い下さい。
For competitor, please send this form with Registration Form by mail.
競技ご参加の方は、こちらのフォームを記述の上、上記の申込書といっしょに、メールにてご送付下さい。
1/6
1/6
弊社ではCookieを使用してWebサイトのトラフィックを分析し、Webサイトでのお客様の体験を最適化しています。弊社によるCookieの使用に同意されると、お客様のデータは他のすべてのユーザーデータと共に集計されます。